Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Para Apartamentos, Casas y Apartamentos de Propiedad

¡No Se Requiere Un Recipiente Para Reciclaje Especial!
Use bolsas de plástico del supermercado parael vidrio, plástico y latas de comida. Cuando esté listo para dejarla en la estación de reciclaje asignada, localizada en su complejo, simplemente ponga la bolsa en el contenedor de reciclaje propiamente marcado.
 
Use las bolsas de papel del supermercado para guardar las revistas, directorios telefónicos y catálogos. Ponga la bolsa en el contenedor marcado con la palabra "paper" (papel).
 
Los contenedores rojos de reciclaje (como los usados para el reciclaje en la acera) están disponibles si los solicita. Para más información, póngase en contacto con el Gerente de la Propiedad.
 
Nota importante: Para acomodar las necesidades del reciclaje multifamiliar, las directrices han sido modificadas ligeramente de la de los clientes que dejan el reciclaje en la acera.
 
Si usted tiene alguna pregunta sobre el reciclaje para su apartamento sea rentado o de propiedad o sobre los contenedores, por favor, llame al Centro de Servicios al Consumidor de Basura Sólida al 704-336-2673
 
Botellas y Jarras de Vidrio
 
Todos los contenedores de vidrio pueden ser reciclados. Simplemente enjuáguelas y saque las tapas antes de llevarlos a la zona de reciclaje asignada. ¡No se tiene que preocupar por las etiquetas!
 

Revistas, Catálogos, Cartón y Directorios Telefónicos.
 
Guárdelos con sus periódicos y póngalos en el contenedor asignado en la estación de reciclaje localizada en su complejo. Los cartones deben ser aplanados.
 
Periódicos
 
Incluya lo que viene insertado con su periódico.
 
Latas de Papel en Forma de Espiral
 
Estas son los tan conocidos envases para las meriendas y los contenedores de bebidas en polvo (Ej. papitas de bolsa, galletas en lata, jugo de naranja congelado). Saque la tapa de plástico o de metal (está bien dejar la parte de abajo) enjuáguelo o limpie cualquier residuo de comida que quedase.
 

Botellas de Plástico y Contenedores de Leche
 
Enjuáguelas (especialmente los contenedores de leche) y saque las tapas. Para tener más espacio en su apartamento y en la estación de reciclaje situada en su complejo, aplane los contenedores pisando con los pies sobre ellos.
 

Aluminio, Acero y Latas de Hojalata
 
Las latas de aluminio de refrescos y cervezas pueden reciclarse. Simplemente, asegúrese de que están vacías. Las latas de acero o de "hojalata" son usadas para empacar una variedad de alimentos (incluso la comida para perros y gatos) y también se pueden reciclar. Enjuáguelas o limpie los posibles restos de comida. ¡También puede reciclar la tapa de la lata!
 
Importante: ¡No ponga latas de pintura o aerosoles!
 

¡No Desperdicie Otro Día!
 
El reciclaje en los Apartamentos, Apartamentos y Casa de Propiedad es fácil de hacer cuando uno sabe cómo hacerlo y ¡Ahora Usted Lo Sabe!
 

Centros de Reciclaje
 
Lo que usted puede reciclar desde su apartamento rentado o de propiedad es simplemente la punta del iceberg. El Condado opera nueve centros de reciclaje para sus necesidades de reciclaje. A continuación están las localizaciones y el horario de funcionamiento:
 
Para preguntas sobre los centros de reciclaje para verter cosas, llame al 704-336-6087.










Address

Office Location:


2145 Suttle Avenue
Charlotte, NC 28208

MAP

Hours: Disposal Site Hours Mon-Sat 7 a.m - 4 p.m.

Contact

General Inquiries
311 or 980-314-3867